过量加料
_
overfeeding
overfeeding
примеры:
小量加料器(指管状式)
малый дозатор
轴承重新挂衬轴承过量加油
перезаливать подшипник
减少合法鸦片剂原料过量储存问题专家组会议
Заседание группы экспертов по вопросу о снижении чрезмерных запасов законного опиатного сырья
那是最后一个了。这些可怜虫完全抵抗不住你加过料的斯库玛。
Ну, вот и все. Бедолаги как скуму вашу попробуют, не в состоянии сопротивляться.
пословный:
| 过量 | 量加 | 加料 | |
1) не знать меры (особенно: в вине)
2) избыток, эксцесс; перевес; перебор; избыточный, чрезмерный; не в меру, чересчур, чрезмерно
3) в сложных терминах иногда переводится русской приставкой пере- в значении: в чрезмерном количестве, напр.
|
1) загрузка материала, подача сырья
2) улучшенный, повышенного качества
|