迈过门坎
_
шагать через порог; перешагнуть порог; перешагнуть через порог
в русских словах:
перешагивать
перешагивать через порог - 迈过门坎儿
порог
перешагнуть через порог - 迈过门坎
примеры:
迈过门坎儿
перешагивать через порог
迈过门坎
перешагнуть через порог
迈门坎
переступить порог
跨过门坎
переступать порог
пословный:
迈过 | 过门 | 门坎 | |
1) перешагивать, переступать, переходить (через что-л.)
2) превосходить
|
1) выходить замуж; переезжать в дом мужа
2) муз. интерлюдия, [вставной] инструментальный эпизод (также 过门儿)
|
вм. 门槛
1) порог (дома), порог двери
2) порог, пороговая величина
|