运转轮系
_
going train
{钟} going train
примеры:
燃料转运系统)
система транспортировки топлива
金属塑像容貌相似，齿轮运转举止相同：吉拉波各位知名发明家以此得以永生。
Самых знаменитых гирапурских изобретателей увековечивают в механизмах.
пословный:
| 运转 | 转轮 | 轮系 | |
1) вращаться; обращаться (напр., о планете)
2) работать (о машине, двигателе)
3) функционировать; работать (напр., об учреждении)
|
1) штурвальное колесо, штурвал
2) вращающийся вал, барабан
3) рабочее колесо (гидротурбины)
4) маховик
|