这一项工作远比前一项难
_
эта работа гораздо труднее, чем первая
пословный:
这 | 一项 | 工作 | 远比 |
2) сейчас; теперь |
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
намного ... чем ..., гораздо ... по сравнению с ...
|
前 | 一项 | 难 | |
1) перед; впереди; передний
2) первый; передовой
3) прошедший прошлый; предыдущий; бывший
4) до; до того, как; перед; ... тому назад
|
1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность
2) неприятный; противный
II [nàn]1) бедствие; катастрофа
2) тк. в соч. укорять; обвинять
|