给我弄些梦境粉尘来，<name>，我会用你需要的信息和你进行交换。

Принесите мне ее, <имя>, а я взамен поделюсь с вами необходимой информацией.

检视己方牌组顶的 3 张牌，将 1 张置于顶端，随后与对方牌组顶端的牌进行交换。

Просмотрите верхние карты (3) в своей колоде, поместите одну из них на ее верх, затем поменяйтесь с противником верхними картами в колодах.

尽管用你的随从与对手进行交换吧！他们中的大多数在死亡时会给予你特殊效果，所以牺牲也是值得的。

Смело разменивайте своих существ! Многие из них послужат вам и в смерти, так что не стоит считать жертвы.

别担心，英雄。因为你的随从无论是生是死，都会助你一臂之力的。大胆地用你的随从和对方进行交换吧，你会赢得最终的胜利！

Не бойтесь смерти, герои! Ваши существа послужат вам не только в жизни, но и в смерти. Смело разменивайте своих существ, и вы одолеете врага.

你的追随者离你太远，所以无法进行交换物品。

Ваш спутник слишком далеко для обмена.

对新来的人，我们希望能以交换的形式进行交涉。你帮我们，我们帮你。

С новичками мы устраиваем взаимовыгодный обмен. Ты поможешь нам, мы тебе.

使用圣剑之力传送后，圣剑与泰瑞尔交换位置，圣剑之力可以再次激活进行一次额外传送。

После телепортации с помощью «Мощи Элдруина» Тираэль и Элдруин меняются местами, а «Мощь Элдруина» можно использовать еще раз для повторной телепортации.

看到我们殖民地之间进行财富交换真是太好了。 我们的经济增长源于双方的力量。

Торговля между нашими колониями – это прекрасно. Экономика обеих сторон только выиграет от этого.

联体，并体天生的或手术施行的通常进行血液交换的两器官的联合，比如在连体婴的发育或某种嫁接手术中

The natural or surgical union of anatomical parts of two organisms, usually involving exchange of blood, as in the development of Siamese twins or in certain transplant operations.

进行交易。

Торговать.

我们答应给海泽用裂隙法术来交换进入监狱的方法。我们得将法术带给他。

Мы обещали Эйтаму дать заклинание разрыва в обмен на рассказ о том, как проникнуть в тюрьму. Надо принести ему это заклинание.

通过翻译进行交谈

разговаривать через переводчика

说你想进行交易。

Сказать, что вы бы хотели поторговать.

要求和她进行交易。

Предложить ей обменяться.

因进行交易而请客喝酒

вспрыснуть сделку

选择一名领袖进行交涉……

С каким правителем вы желаете поговорить?

对俄2010年的内政外交进行盘点

подытожить результаты внутренней и внешней политики России в 2010 году

在好友列表中和好友进行交谈。

Откройте список друзей, чтобы начать разговор с другом.

世界议会会期期间，无法进行交易。

Вы не можете торговать голосами во время сессии конгресса.

我的同伴想与你谈谈有关你同塞纳里奥议会联合进行的研究。他是一名德鲁伊，名叫奎恩提斯，居住在菲拉斯的羽月要塞。他想就晨光麦与你交换一些意见……而且他希望我们的谈话不为大德鲁伊所知。

Один мой коллега хотел бы побеседовать с вами об исследованиях, которые вы ведете в сотрудничестве с Кругом Кенария. Это друид по имени Квинтис Ночной Костер. Он проживает здесь же, в Крепости Оперенной Луны. Он хотел бы поговорить с вами насчет рассветницы... а главное, очень просит вас, чтобы эта беседа не дошла до ушей верховного друида.

不能攻击，施法或与目标进行交互。

Нельзя атаковать, применять навыки и взаимодействовать с предметами. Можно перемещаться.