远处传来了隆隆炮声

издалека докатился грохот орудий

远处传来了大炮的轰隆声

Издалека докатился грохот орудий

从远处传来了大炮的轰 声

издалека докатился грохот орудий

远处传来了隆隆炮声; 远处传来了大炮的轰隆声

издалека докатился грохот орудий

远处传来人声。

Voices came from afar.; Voices were heard in the distance.

从远处传来音 乐声

издалека слышится музыка

远处传来了列车的汽笛声

Издали слышится гудок поезда

远处传来的……那个声音。会不会是我们的大导师？

Этот звук... где-то вдалеке. Может, это наш шандо?

从远处传来电流的轰鸣声，撩拨你的听觉神经，神经冲动袭遍了你的整根脊椎。随着你越发靠近前方的那道门，你感到手指僵硬，心跳加快。

Вы слышите треск электрических зарядов, и чувствуете, как ток пощипывает уши и пробегает по позвоночнику. Когда вы подходите к двери, ваши пальцы немеют, а сердце начинает биться в два раза быстрее.

你听见从远处传来一声凶猛刺耳的咆哮。劈啪作响的风暴在一个模糊阴暗的身影四周升腾盘旋。随着闪电划过，颂风者诺库现身了，他目空一切地径直凝视着你。

Вдалеке вы слышите воинственный крик. Вы видите темную фигуру, которую окружают вихрящиеся и потрескивающие облака. Вспыхивает молния, и перед вами появляется Ноку Буревестник, насмешливо глядящий прямо на вас.