迷途的符文怨灵
_
Скитающийся рунический воин
пословный:
迷途 | 的 | 符文 | 怨 |
1) терять (перепутать) дорогу; сбиваться с пути; заблудиться; плутать
2) ложный путь, заблуждение
3) становиться на ложный путь; идти по ложному пути; впадать в заблуждение
|
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руны
|
1) сетовать; роптать; обижаться; пенять
2) тк. в соч. ненависть; вражда
|
灵 | |||
1) живой, подвижный; быстрый, сообразительный
2) тонкий, чувствительный
3) действенный; эффективный
4) тк. в соч. душа умершего; дух
5) книжн. гроб с телом покойного
|