听传达报告

hear a relayed report

抵达报告；抵达检查报告

доклад о результатах первоначальной инспекции

不好意思，我得去送报告。

Извините, но мне нужно сдать отчеты.

按照您的指示，报告送给总经理了。

The report was sent to the general manager as per your instructions.

我们本该将一份进度报告送交给国王谷的巡山人。

Нам нужно отправить отчет о состоянии дел горным пехотинцам в Долину Королей.

将这份报告送给风之救赎号上的高级指挥官维姆班恩。

Доставьте донесение главнокомандующему Змеевержцу на борт "Искупления ветра".

在我把这份报告送到委员会之前， 你能粗略地看一下吗?

Will you be able to glance over my report before I send it to the committee?

我非常希望他能预估这里的形势，以便我们可以调整下一步的行动。你能把这份前线报告送给他吗？

Я бы очень хотел узнать его мнение об обстановке тут у нас, чтобы мы могли скоординировать наши последующие действия. Не <мог/могла> бы ты отнести этот отчет ему на передовую?