逆天犯顺
_
背逆天意正道。
nì tiān fàn shùn
背逆天意正道。nì tiān fàn shùn
违逆天道和正理。常指背叛国君，违逆正道。
宋．苏轼．岂约鬼章讨阿里骨札子：「且夏贼逆天犯顺，本因轻料朝廷，以为必不能讨己。」
背逆天意正道。
примеры:
顺天者存 逆天者亡. 孟子·离娄上
Жить тому, кто действует по воле Неба, но гибель ждет того, кто действует наперекор
пословный:
| 逆天 | 犯顺 | ||
1) противиться воле неба; нарушать законы природы
2) интернет-сленг потрясающий, чудо
|
1) создавать смуту (беспорядки, за спиной, в тылу)
2) выступить со смелым увещанием (невзирая на лица); выговаривать; прекословить (напр. даже императору)
|