通信飞机

tōngxìn fēijī

самолет связи

ссылки с:

专门用以传递战斗文书和接送通信联络人员的军用飞机。通常为小型飞机。

примеры:

飞机间导航部件（飞机间通信部件）

блок межсамолётной навигации (Блок межсамолётной связи)

飞机间导航组件，飞机间通信组件

МНР межсамолётная навигационная радиосвязь (блок межсамолётной навигации) (блок межсамолётной связи)

飞机通信寻址与报告系统

адресно-отчётная система авиационной связи

空中飞机和潜(水)艇间的激光通信

лазерная связьмежду самолётами в воздухе и подводной лодкой

(进近着陆时)与飞机地面导引站建立通信联络

устанавливать связь с наземным пунктом наведения самолётов при заходе на посадку

{进近着陆时}与飞机地面导引站建立通信联络

устанавливать связь с наземным пунктом наведения самолётов при заходе на посадку

变通飞机方式飞行

полёт по самолётному профилю

常规布局飞机, 普通飞机

самолёт обычной схемы; самолёт обычной компоновки

立升飞机(直升飞机与普通飞机的综合型式)

конвертоплан вертолётный самолёт

信标接收机信号机(指示飞机到达信标上空)

лампа маркерного приёмника (сигнализирующая лампа о пролёте над маяком)

中美洲安全信息和通信机制

Центральноамериканский механизм информации и связи по вопросам безопасности

电传打字机通信线路适配器

communication line adapter for teletype (CLAT)

卫星通信机构间协调委员会

Межучрежденческий координационный комитет по спутниковой связи

指点标接收机信号灯(指示飞机到达指点标上空)

лампа маркёрного приёмника (сигнализирующая о пролёте над маяком)

常规飞行方式 (指垂直起落飞机按照普通飞机一样飞行的方式)

режим полёта по-самолётному

立升飞机(直升飞机与普通飞机的综合型式), 垂直起落飞机, 推力换向式飞机

конвертоплан вертолётный самолёт

机上旋转式信号灯(用于防止飞机飞行中碰撞)

вращающийся бортовой огонь

他的飞机飞出伦敦机场已约有两个小时没有音信了。

His plane was lost track of about two hours out from London Airport.

1. 标识灯光(夜间显示机场轮廓)2. 信标灯光信标接收机信号灯(指示飞机到达指点标上空)

маркёрный огонь

пословный:

通信	飞机
tōngxìn 1) переписываться, вести корреспонденцию; переписка 2) корреспонденция, информация, сообщение, сведение 3) связь 4) отправка подарков домом жениха семье невесты в знак состоявшейся помолвки (за месяц до свадьбы)	fēijī 1) самолёт, аэроплан 2) в сложных терминах также авиа-, аэро- 3) воздушный, самолётный, авиационный

начинающиеся: