通过头盔送话器联系
_
шлемофонная связь
пословный:
| 通过 | 过头 | 头盔 | 送话器 |
1) проходить, проезжать [через], провозить транзитом; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной
2) пропускать, провозить; пропускной, провозной 3) пропустить, принять, утвердить (резолюцию, законопроект, доклад); принятый
4) посредством, используя, через, за счет (чего-л.)
5) зачёт (оценка в учебном заведении)
|
1) превысить; выйти за рамки; переборщить; перевалить
2) перевалить за (о возрасте)
3) слишком, сверх меры, чересчур
|
шлем, каска
|
| 联系 | |||
1) связываться, устанавливать связь
2) связывать, соединять; связь, контакт
|