速闭舌阀, 速闭防浪阀
_
быстрозапорный захлопка
пословный:
速 | 闭 | 舌阀 | , |
1) скоро, быстро; быстрый
2) скорость; темпы
|
1) закрывать; запирать
2) тк. в соч. преграждать, загораживать
|
速 | 闭 | 防 | 浪 |
1) скоро, быстро; быстрый
2) скорость; темпы
|
1) закрывать; запирать
2) тк. в соч. преграждать, загораживать
|
1) оборонять(ся); защищать(ся); оборона
2) предупреждать, предотвращать; противо-
|
1) волна (также перен.)
2) тк. в соч. беспутный; распущенный
|
阀 | |||
1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность
2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди
3) уст. порог двери
4) техн. задвижка; клапан
|