逢中必反
féngzhōng bìfǎn
синофобия, антикитайский, неприятие Китая
逢中必反就是指对于中国存在的一切现状都不满，都认为是落后的，尤其是在精神文化层面 синофобия означает недовольство принадлежностью чего-либо к Китаю, подразумевает его отсталость, особенно на уровне духовного развития
пословный:
| 逢 | 中 | 必 | 反 |
встретить(ся)
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
1) непременно, обязательно; неизбежно
2) следует, нужно
|
1) перевернуть; обратный; противоположный
2) напротив, наоборот
3) бороться [выступать] против кого-либо/чего-либо; анти-; контр-; противо-
4) бунтовать
5) сокр. контрреволюция
|