避开困难和麻烦
_
Пойти по линии наименьшего сопротивления; Пойти по пути наименьшего сопротивления; пойти по пути наименьшего сопротивления; пойти по линии наименьшего сопротивления
пословный:
| 避开 | 困难 | 和 | 麻烦 |
скрываться, избегать, уклоняться (от чего-л.)
|
1) трудность; трудный, тяжёлый
2) нужда; трудности
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
беспокойный, надоедливый; трудный, хлопотливый, сложный, тягостный; надоедать; беспокоить; беспокойство вежл. затруднять (просьбой); пожалуйста
|