邻居好,赛金宝
línjū hǎo, sài jīnbǎo
см. 邻居好无价宝
ссылается на:
邻居好无价宝línjū hǎo wújiàbǎo
хороший сосед - бесценное сокровище
хороший сосед - бесценное сокровище
пословный:
邻居 | 好 | , | 赛 |
I 1) хороший; хорошо
2) ладить; дружить
3) ладно!, хорошо!
4) здоровый; выздороветь
5) приятный; удобный; приятно; легко (что-либо делать) 6) очень, чрезвычайно
7) чтобы; для того, чтобы
8) глагольный суффикс; указывает на достижение результата или успешное завершение действия
II [hào]1) любить; увлекаться чем-либо
2) быть склонным к чему-либо
|
I гл.
1) соревноваться, состязаться; конкурировать; проводить матч
2) превосходить, превышать; перегонять; быть лучше (превосходнее) 3) рит. приносить благодарственную жертву богам (напр. за хороший урожай)
II сущ.
1) соревнование, состязание, матч (также родовая морфема)
2) экспозиция (соревнование на приз)
3) рит. благодарственное жертвоприношение
III собств.
Сай (фамилия)
|
金宝 | |||
1) золото и жемчуг; ценный
2) Кэмпбелл (фамилия)
|