部门主任
bùmén zhǔrèn
1) начальник (глава) отдела, директор департамента
2) руководитель административного органа
a department head
примеры:
начальник службы радиационной, химической и бактериологической защиты 三防部门主任, 防辐射, 防化学, 防细菌勤务主任
Н. РХБЗ
航空战斗部门通信主任(航空母舰上的)
начальник связи авиационной боевой части на авианосце
(航空母舰上的)航空战斗部门雷达通信主任
начальник радиосвязи и радиолокационных установок авиационной боевой части на авианосце
责任部门(单位)
ответственная организация
橙色学院部门主管袍
Оранжевый халат главы отдела Института
黄色学院部门主管袍
Желтый халат главы отдела Института
绿色学院部门主管袍
Зеленый халат главы отдела Института
蓝色学院部门主管袍
Синий халат главы отдела Института
肮脏的学院部门主管袍
Грязный халат главы отдела Института
начальник узла связи 通信枢纽部主任
НУС нус
肮脏的橙色学院部门主管袍
Грязный оранжевый халат главы отдела Института
肮脏的黄色学院部门主管袍
Грязный желтый халат главы отдела Института
肮脏的绿色学院部门主管袍
Грязный зеленый халат главы отдела Института
肮脏的蓝色学院部门主管袍
Грязный синий халат главы отдела Института
她已提升为销售部主任。
She was upgraded to (the post of) sales director.
他利用那些有权有势的朋友帮助他走后门, 到政府行政部门任职。
He used his influential friends to help him get into the civil service by the back door.
我已经找到我儿子,他现在60岁,而且是学院的领导,我接受了他的邀请加入学院,必须向各部门主管自我介绍。
Шон наконец нашелся. Ему уже шестьдесят лет, и он директор Института. Он предложил мне примкнуть к Институту. Теперь мне нужно познакомиться с главами отделений.
пословный:
部门 | 门主 | 主任 | |
1) отделение; филиал; деление; разделение; раздел; отдел
2) ветвь (родства)
3) отрасль
4) административный орган (министерство, департамент, управление, отдел)
|
1) глава клана, учения или школы боевых искусств
2) 犹门神
|
председательствующий, управляющий, заведующий, начальник, главный, руководитель, директор
|
похожие:
部门责任
主要部门
主管部门
部门主管
责任部门
主办部门
门诊部主任
医务部主任
部门主管人
政治部主任
财务部主任
销售部主任
俱乐部主任
运行部主任
护理部主任
部队医务主任
部队通信主任
教育主管部门
学籍主管部门
师政治部主任
终端主管部门
总政治部主任
部队后勤主任
土地主管部门
部队体育主任
主管部门报表
部队军医主任
运输部门主任
舰务部门主任
部队文娱主任
跨部门的任务
主要工业部门
枪炮部门主任
部队邮政主任
测绘主管部门
政治部副主任
学院部门主管
采购部室主任
专业主管部门
专利主管部门
行业主管部门
业务主管部门
主办会计部门
住房主管部门
预算主办部门
海军政治部主任
通信枢纽部主任
司令部营务主任
剧院文学部主任
军区政治部主任
消防部门主管人
跨部门女权主义
学院部门主管袍
和各部门主管见面
地方业务主管部门
主管部门技术条件
舰队气象部门主任
空军部队通信主任
地区和部门保护主义
商店经理门市部主任
总承包部门施工主任
销售经理销售部主任
常任的卫生部门人员
航天研究主管部门领导人
中国政府汽车产品主管部门
俄工贸部航空工业司某处主任专家