配制强大的法术让您在战斗中如虎添翼

Готовьте сильнодействующие заклинания, которые можно использовать во время нападения.

减少训练部队、配制法术和建造攻城机器所需的资源和时间，减少英雄恢复所需时间。

Тренировка воинов, создание заклинаний и сооружение осадных машин требуют меньше ресурсов и времени, чем обычно. Исцеление героев также занимает меньше времени.

加快法术配制！

Ускорьте приготовление заклинаний!

部队训练和法术配制提速！

Ускорьте тренировку и приготовление!

法术配制完成！

Приготовление заклинания завершено!

只有那些最聪明，或者最鲁莽的法术大师才敢使用暗黑重油来配制法术。要精通这些空间较小的暗黑法术需要敏锐的洞察力，不过这也能带来独一无二的战术优势。

Только самые искусные и отважные мастера колдовства изготавливают чары из черного эликсира. Темные заклинания требуют большого мастерства, но дают уникальное тактическое преимущество.

您可以在队列中配制额外的法术，当您有剩余的法术存储容量时，这些法术将会自动补充至军队！

Вы можете приготовить заклинания и оставить их здесь, пока не освободится место в армии.

哎呀，首领您是不是忘记配制法术了？

Ой! Вы забыли создать заклинания?

使用急速法术助力气球兵迅速攻入敌营。训练气球兵、配制急速法术都可享受折扣。极速轰炸！

Используй спешное заклинание для ускорения шаров. Создай шары и заклинание со скидкой! Вжух — бум!

您可以用宝石提升法术工厂的配制速度。

Вы можете увеличить производительность фабрики заклинаний с помощью кристаллов.

要配制法术，请先建造法术工厂！

Постройте фабрику заклинаний, чтобы открыть заклинания!

您需要先配制一些法术。

Сначала нужно приготовить заклинания.

首领，1宝石加速法术配制的活动开始啦！

Вождь, доступно ускорение приготовления заклинаний за 1 кристалл!

法术书：魔族支配术

Том заклинаний: Приказ даэдра

法术书：尸仆支配术

Том заклинаний: Мертвый трэлл

尝试用法术伤害搭配法力值消耗减免的组合来造成惊人的伤害。

Опробуйте мощную комбинацию прибавки к урону от заклинаний и уменьшения расхода маны.

使用你的英雄技能和法术制服那些随从！

С помощью силы героя и заклинаний вы можете подчинять себе существ.

与达姆菲谈一谈。他精通各种铁匠工艺，如果他都无法配制出钥匙，那就没人能办得到了。

Поговори с Болтуем. Он великий мастер своего дела. Если кто-нибудь и сможет отковать этот ключ, так это он.