配置在阵地上
pèizhì zài zhèndì shang
располагаться на позиции
примеры:
预先配置在发射阵地上的导弹
prepositioned missile
пословный:
| 配置 | 在 | 阵地 | 地上 |
1) размещать, распределять, располагать[ся]; комплектовать
2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация
3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
воен. позиция
|
на земле; наземный
|