配置资金

deploy funds

примеры:

打破按人口分配资金, 实行按效益分配资金

вместо распределения средств по численности населения вводить распределение их в зависимости от получаемой эффективности

根据遗嘱将所有分配遗产变成一种基金资金。

Bring together into one fund money to be distributed under a will.

пословный:

配置	资金
pèizhì 1) размещать, распределять, располагать[ся]; комплектовать 2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация 3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация	zījīn средства, фонды, фондовые средства, капитал; фондовый