采集时间
cǎijí shíjiān
время захвата (acquisition time)
примеры:
随机采集的样品;定时采集的样品
выборочная проба
从植物上采集原料时采集量加倍。
Вы получаете с растений по два ингредиента.
从植物上采收材料时采集量增为两倍。
Вы получаете с растений по два ингредиента.
碎片收集时间
Ни больше, ни меньше
垃圾收集时间
время сбора мусора
我们通常会有一些存货,但最近大家都忙于抵抗兽人的进攻,没空去采集这种矿石。此外……这段时间以来,赤脊豺狼人占据了瑞斯班矿洞,而且他们的苦工也正在采集这些矿石。
К сожалению, постоянные нападения орков отвлекают нас от добычи руды, и запасы наши иссякли. Скажу тебе еще вот что... Красногорские гноллы недавно поселились в пещерах Ретбана, и их работяги как раз добывают там руду.
пословный:
采集 | 时间 | ||
собирать, собирание; собирательство
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
采摘时间
集束时间
同时采集
集流时间
时间分集
时间密集
集合时间
收集时间
汇集时间
采购时间
采样时间
时间采样
实时数据采集
采购周转时间
死亡时间采样
时间采样定理
定时血液采集
田间饲料采集
实时采集程序
预计采集时间
电荷收集时间
暴雨集流时间
管道集流时间
集总反应时间
电子收集时间
离子收集时间
精神集中时间
垃圾收集时间
车辆集结时间
执行时间字符集
凝血酶凝集时间
集装箱组集时间
集电极时间常数
电子离子收集时间
空间数据采集网络
存取判定汇集时间
车辆集结停留时间
集电极回路时间常数
实时采集和速度评估
时间电码调度集中联锁
时间电码调度集中装置
发射极集电极间延迟时间
时间电码继电集中联锁装置