重赏之下必有勇夫
zhòngshǎng zhī xià bìyǒu yǒngfū
см. 重赏之下,必有勇夫
ссылается на:
重赏之下,必有勇夫zhòngshǎng zhī xià, bìyǒu yǒngfū
при наличии щедрого вознаграждения, обязательно найдётся смельчак; при наличии хорошей оплаты обязательно найдётся тот, кто захочет сделать
при наличии щедрого вознаграждения, обязательно найдётся смельчак; при наличии хорошей оплаты обязательно найдётся тот, кто захочет сделать
zhòng shǎng zhī xià bì yǒu yǒng fū
One may be bought if the price is high enough.; Generous rewards rouse one to heroism.; When a high reward is offered, brave fellows are bound to come forward.; If the reward offered is attractive enough, there will always be one who is brave enough to take the risk.пословный:
重赏 | 之下 | 必有 | 勇夫 |
1) под...
2) менее чем ...
|