量大面广
_
иметь большое количество и широкий диапазон
примеры:
这本杂志里有大量广告。
The magazine contains a great deal of advertising.
пословный:
量大 | 大面 | 面广 | |
liàngdà
1) широкая натура; великодушный
2) большой аппетит, способность много съесть (выпить)
liángdà
3) преувеличивать, переоценить, намерить лишнего
|
см. 大花脸
1) полная гримировка (актёра); сплошной грим
2) большое раскрашенное лицо (амплуа положительного героя)
|