金加塔尔珍珠禁锢者
_
Хранительница жемчуга Зинжатара
пословный:
金 | 加 | 塔尔 | 珍珠禁锢 |
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
1) {印} tal fibre
2) пустыня Тар
3) Тайлер (имя)
|
者 | |||
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|