金相玉式
jīn xiàng yù shì
вм. 金相玉质
ссылается на:
金相玉质jīnxiàng yùzhì
золотая внешность и яшмовая сущность (обр. в знач.: прекрасный, безупречный, благородный обликом и душой)
золотая внешность и яшмовая сущность (обр. в знач.: прекрасный, безупречный, благородный обликом и душой)
jīn xiāng yù shì
同金相玉质”。jīn xiàng yù shì
形容人、物或文章有美好的外貌与内涵，尊贵而永不磨灭。
南朝梁．刘勰．文心雕龙．辨骚：「山川无极，情理实劳。金相玉式，艳溢锱毫。」
同“金相玉质”。
南朝梁刘勰《文心雕龙‧辨骚》：“金相玉式，艳溢锱毫。”
пословный:
| 金相 | 玉 | 式 | |
1) яшма
2) нефрит
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|