铸错
zhùcuò
совершить серьезную ошибку
пропустить ошибку
zhùcuò
〈书〉造成重大错误。《资治通鉴》唐纪八十一记载,唐末哀帝天佑三年,天雄节度使罗绍威手下有从六个州招募来的牙军<自卫队>几千人,素不服从他的管辖,他暗中勾结朱全忠,里应外合,突然袭击,把牙军全部消灭了。朱全忠为此居功,向他要这要那,罗绍威苦于供应,后悔地对人说:‘合六州四十三县铁,不能为此错也’<错:锉刀,双关指错误>。zhùcuò
commit blunders; make grave mistakes见“铸成大错”。
синонимы: