铺有地毯
pūyǒu dìtǎn
с коврами, украшенный ковром
примеры:
地毯铺开了
Ковер развернулся
把地毯铺开
развернуть ковёр
把地毯铺在地板上
растянуть ковёр по полу
把地毯铺展在地面上
spread out a rug on the ground
一块厚羊毛小地毯铺在写字台后面的地板上。
A thick, woolen rug covers the floor behind the desk.
пословный:
| 铺 | 有 | 地毯 | |
I pū гл.
1) расставлять, раскладывать, расстилать; распределять
2) мостить; устилать, покрывать
II сущ./счётное слово 1) pù лавка, магазин
2) pù постель; подстилка
3) pù стар. ям, станция на почтовом тракте
4) pū дверная скоба с кольцом
5) pū счётное слово для канов (отапливаемых лежанок)
|
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) ковёр, половик
2) спорт. ковровое покрытие (напр. в теннисе)
|