销售力量
_
sales force
sales potential
примеры:
销售量下降了。
Sales have dropped off.
销售量锐减。
Sales have slumped badly.
汽车销售量的下降
the sag in automobile sales
汽车销售量下跌。
Car sales are decreasing.
我们的销售量在减少。
Our sales are decreasing.
经营低档商品增加销售量
trading down; trading down
他在大力销售他的产品。
He is trying hard to sell his products.
她想出了增加销售量的新主意。
She came up with a new idea for increasing sales.
国内市场的销售量提高了22%。
Sale in the home market rise by22%.
这家公司使今年的销售量增加了。
The company boosted its sales this year.
过去五年中,该公司销售量增至三倍。
In the past five years the company has tripled its sales.
" центральный офис продаж энергии" 封闭式股份公司"中央动力销售办公室"
ЦОПЭнерго ЗАО
去年自行车的销售量比一九四九年增长了二百十一倍。
Объем сбыта (продажи) велосипедов в прошлом году увеличился в 212 раза по сравнению с 1949 годом.
去年自行车的销售量比一九四九年增长了二百十一倍
объем сбыта велосипедов в прошлом году увеличился в 212 раза по сравнению с 1949 годом; объем продажи велосипедов в прошлом году увеличился в 212 раза по сравнению с 1949 годом
我们比竞争对手抢先一步,这意味着我们书的销售量会更多。
Our anticipation of our competitors meant greater sales for our book.
我们若不能增加货物的销售量, 就必须大幅度降低产量。
If we don’t sell more goods, we’ll have to cut back (on) production.
大革命之后,自动步枪的生产和销售就被缩减了。这种武器的毁灭性力量……有点太过了。这个世界还是需要保持一点人性的。
Производство и продажу автоматических винтовок ограничили после Революции. Их убойная сила оказалась... чересчур. Нужно же сохранять в мире хоть какую-то человечность.
销售量一瞬间超过其他同款饮料,变成美国最受喜爱的软饮。
Она быстро обошла все остальные, не такие прекрасные напитки, и стала любимой газировкой американцев.
我认为对加拿大整个地区的独家经销来说,年销售量三百架钢琴未免太保守了。
I think the annual sale of300 pianos for a sole distributorship in Canada is rather conservative.
пословный:
销售 | 力量 | ||
продавать, сбывать; реализовать; сбыт, продажа
|
1) прям., перен. сила, мощь, энергия; силы
2) влияние, воздействие; действие, эффект, сила
3) способность; дарование
|