销金
xiāojīn
1) украшать (вышивать, инкрустировать) золотом; золотить; позолоченный
2) мотать (тратить) деньги
3) * плавить золото
xiāo jīn
1) 用金或金色敷贴装饰物品。
水浒传．第三十四回：「都戴着一顶销金万字头巾，各跨一口腰刀。」
西游记．第十六回：「行者一一观之，都是些穿花纳锦、刺绣销金之物。」
2) 鎔铄金属。
北齐．刘昼．刘子．卷九．利害：「销金在炉，盗者弗掬。」
文选．王融．三月三日曲水诗序：「偃革辞轩，销金罢刃。」
3) 浪费金钱。
元．周密．武林旧事．卷三．西湖游幸：「西湖天下景，朝昏晴雨，四序总宜。杭人亦无时而不游，而春游特盛焉。……日糜金钱，靡有纪极。故杭谚有『销金锅儿』之号。」
xiāojīn
1) v.o. melt gold
2) attr. gold-sprinkled (paper/shawl/etc.); adorned with gold
1) 销熔金属。
2) 特指销毁兵器。
3) 嵌金色线。
4) 指嵌金色的物品。
5) 洒金，敷洒金粉。
в русских словах:
списанная сумма
冲销金额
синонимы:
примеры:
销金锅
котёл для плавления золота (обр. о месте, где сорят деньгами)