长远规划
_
долгосрочный план; перспективное планирование
примеры:
长远规划
a long-term (long-range) plan
经理给大家讲解了公司的长远规划。
The manager explained the company’s long-term plan to everyone.
我得找个制高点设立事务所,并规划远洋任务。到船坞入口来见我吧。
Мне нужно будет организовать мастерскую в стратегически выгодном месте, и там я смогу заняться планированием этих морских заданий. Поговори со мной у входа на пристань, чтобы мы могли приступить к делу.
пословный:
长远 | 规划 | ||
далёкий, дальний, долгосрочный, отдалённый, далеко идущий (также интенсивная форма 长长远远)
|
1) план, планировать
2) планирование
|