闪烁的时光之火
_
Мерцающая искра времени
пословный:
闪烁 | 的 | 时光 | 之 |
1) искриться, переливаться (о свете); сверкать, играть (о драгоценных камнях); мерцать; мигать (о свете); сверкание
2) играть, жонглировать словами; говорить туманно
3) астр. мерцание
4) физ. сцинтилляция
|
1) время; период времени
2) подходящее время, удобный момент
3) времена, дни; нынешняя ситуация
|
火 | |||
1) огонь; пламя
2) воен. огонь; огневой
3) пожар
4) гнев; вспылить
|