闻随师离菩萨
wénsuíshīlí púsà
вм. 文殊菩萨
ссылается на:
文殊菩萨wénshū púsà
будд. Манджушри бодхисаттва
будд. Манджушри бодхисаттва
пословный:
闻 | 随 | 师 | 离 |
1) услышать
2) нюхать; обонять
3) тк. в соч. известия; сообщения
4) тк. в соч. репутация; слава
|
1) следовать за; сопровождать; вслед за
2) по желанию; согласно; по
3) при повторе сразу (же); тут же
|
1) учитель; наставник; мастер
2) дивизия; дивизионный
3) тк. в соч. войска; армия
|
1) отстоять от; от
2) покидать; расставаться
3) без
|
菩萨 | |||
1) будд. бодхисаттва
2) будда; божество
3) обр. добрый [мягкосердечный] человек
4) Поусат (провинция и город в Камбодже)
|