防人之心不可无
fáng rén zhī xīn bùkě wú
нельзя забывать о самозащите, нельзя не думать о самозащите
fáng rén zhī xīn bù kě wú
提示人要懂得保护自己,心中不能没有防备他人加害自己的意念。
如:「害人之心不可有,防人之心不可无。」
примеры:
害人之心不可有,防人之心不可无。
Нельзя причинять вред другим, нельзя не защищаться от других
пословный:
防人之心 | 不可 | 无 | |
1) не разрешать, не допускать, нельзя, недопустимо
2) не соглашаться
3) невозможно
|