阻气 塞 门
пословный перевод
阻 | 气 | 塞 | |
I гл.
1) преграждать, отрезать
2) препятствовать, задерживать; останавливать; мешать
3) * держаться (чем-л.), опираться на... 4) * мучиться (чем-л.), страдать от (чего-л.)
II прил. /наречие
1) крутой, опасный; обрывистый; трудный; непроходимый
2) долгий, затяжной
III сущ.
1) * опасный проход в горах, узкое ущелье, теснина; пересеченная местность; крутизна
2) опасность; преграда, препона; трудность
3) фон. смычка
IV словообр.
в сложных научных и технических терминах: анти-, противо-
|
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|
1) всунуть; засунуть
2) заткнуть; закупорить
3) пробка (от бутылки)
II [sài]укреплённый пункт; застава
III [sè]тк. в соч.заткнуть; закупорить
|
门 | |||
1) дверь; ворота; вход
2) дверца
3) специальность; отрасль (знаний)
4) выход; решение; лазейка
5) тк. в соч. ученики, последователи; школа 6) сч. сл.
а) для артиллеристских орудий
б) для учебных дисциплин
|
в примерах:
自动阻气门至歧管连接管
automatic choke to manifold pipe
похожие:
阻气门
阻塞门
幽门阻塞
气门室塞
阻气塞门
阻气活塞
阻塞气球
空气阻塞
气道阻塞
气流阻塞
气球阻塞
煤气塞门
空气阻气门
阻塞反气旋
被气体阻塞
阻气门控制
阻塞高气压
小气道阻塞
自动阻气门
气门嘴柱塞
空气阻塞网
气球阻塞网
节气门旋塞
阻塞性肺气肿
慢性气流阻塞
气泵阻塞门座
慢性气道阻塞
防空阻塞气球
支气管阻塞器
阻塞性气道病
声门气流阻力
阻塞性通气障碍
自动阻塞门控制
食道阻塞导气管
气道阻塞性疾病
弥漫阻塞性肺气肿
门静脉阻塞性腹泻
慢性阻塞性气道病
慢性阻塞性肺气肿
局限阻塞性肺气肿
慢性阻塞性支气管炎
慢性阻塞性气道疾病
弥漫性阻塞性肺气肿
急性阻塞性喉气管炎
可逆阻塞性气道疾病
呼气效率鼻阻塞试验
局限性阻塞性肺气肿
无气门活塞式发动机
周围阻塞性门静脉压
进气口处气流阻塞增压