阿图利古邦人小巽他
_
Атоели коепанг
пословный:
| 阿 | 图利 | 古邦 | 邦人 |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
1) соотечественники
2) уроженец данной страны; китаец (в противоположность чужеземцам)
|
| 小 | 巽 | 他 | |
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
I гл.
* вм. 逊 (уступать)
II прил. /наречие
1) вм. 逊 (уступчивый; послушный) 2) мягкий, деликатный; ласковый
III собств. и усл.
1) Сюнь: название триграммы (☴), пятой из восьми ― по порядку «Ицзина», или четвёртой ― по старшинству обозначаемых триграммами членов семьи; символизирует: ветер; юго-восток; осень; старшую дочь
2) Сюнь: название гексаграммы «проникновение» (57-й из 64 по «Ицзину») ; символизирует: мягкость; покорность
3) Сюнь (фамилия)
|