阿普里卡
_
Априка
примеры:
谋求和平、发展和民主的阿卡普尔科承诺
Акапульское обязательство в отношении мира, развития и демократии
普里阿弗尔耐纶(耐纶6纤维, 商名, 美国制)
полиафил найлон
阿卡里,犀牛之神
Акали, лоа-люторог
阿卡里,赐予我力量!
Акали, дай мне силу!
在佐尔赫布相会:移除阿卡里的昏迷
Вызов в ЗолХебе: снятие Оглушения Акали
伟大的阿卡里被杀害了,<race>。
Могучий Акали был убит, <раса>.
为阿卡里报仇,伙计。这是义不容辞的责任!
Отомсти за гибель Акали. Это будет доброе дело.
请你进入古达克,把他找出来。当你为阿卡里复仇之后再回来见我。
Иди в Гундрак и разыщи там Галдара. Смерть Акали требует отмщения. И ты станешь орудием мести. Возвращайся ко мне, когда все будет сделано.
阿卡里的大部分血液都落入了另一个人手中,他才是真正的威胁。
Большую часть крови Акали принял другой, и именно он представляет угрозу.
这是我见过的最可怕的事情了。伟大的阿卡里……在我面前被杀死了。真是太恐怖了……
Я в жизни не видел такого кошмара! Великий Акали убит у меня на глазах... Это было ужасно...
更多的阿卡里之血被用来强化了另一个人,而他才是目前真正的威胁。
Большую часть крови Акали принял другой, и именно он представляет угрозу.
你会在那里发现一个能量法阵,使用召唤装置就可以强行召唤出阿卡里的先知。
Там вы найдете круг силы. С помощью этого инструмента вы призовете пророка Акали.
虽然阿卡里先知确实不会再祸害这个世界了,但我们还有一些事情要做。
Да, это правда: пророк Акали больше не потревожит этот мир, – однако нам предстоит еще многое сделать.
<name>,我们已经没有时间了。你必须带上这把钥匙,用它释放阿卡里。
<имя>, времени уже не осталось. Мы должны забрать ключ и освободить Акали.
阿卡里先知确实已经无法再对这个世界造成什么威胁了,但我们仍有许多事情要做。
Да, это правда: пророк Акали больше не потревожит этот мир, – однако нам предстоит еще многое сделать.
把这两样物品交给哈克娅,她会把它们融合起来,制作成一种可以让阿卡里先知现身的东西。
Передай то и другое Харкоа, и она призовет дух усопшего пророка Акали.
пословный:
阿 | 普 | 里 | 卡 |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
I прил./наречие
повсеместный, всеобщий; повсеместно распространённый; повсюду, везде
II собств.
1) (сокр. вм. 普鲁士) Пруссия; прусский 2) Пу (фамилия)
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
I 1) служит для записи слога [ka] в иностранных заимствованиях
2) сокр. калория
3) сокр. карточка
4) перехватить; перекрыть (напр., дорогу) 5) сжать; задушить (руками)
II [qiă]1) застрять
2) шпилька; заколка; зажим
3) застава; контрольный пункт
|
похожие:
阿卡里
阿里卡林
卡普里岛
阿普里尔
卡查普里
阿普卡林
阿普卡河
卡萨里普
阿普卡山
卡普里裤
阿卢普卡
阿卡普林
普里阿摩斯
普里阿普斯
阿普里利亚
阿格里普帕
阿来普里酸
阿普里切纳
阿里卡里阶
阿卡里先知
卡普阿斯河
新普里卢卡
阿纳普卡河
卡里姆普尔
卡普阿纳墨
卡普阿城堡
普南阿卡人
阿卡普尔科
阿纳普卡湾
迪卡普里奥
阿泼里卡因
阿卡里达尔
阿纳卡普里
阿卡里图克
卡斯托里阿
阿卡里斗篷
铁匠卡里普索
阿格里普什卡
阿普雷列夫卡
卡普里牌汽车
普卡鲁阿环礁
阿帕卡普尔河
普里亚日卡河
卡普里维地带
阿格里普皮奇
导师阿里卡纳
阿米德里卡因
阿卡里的眩晕
阿卡里镇压者
阿卡里的保护
阿卡里的战鼓
阿立普里斯酸
阿卡里的号角
阿卡里的战甲
卡塔·阿里纳
卡普萨里斯夫人
夏普氏阿卡拉鸲
阿卡里锁链之锚
小普里瓦洛夫卡
普里斯卡捷利河
狂战士丹普卡里
征服者阿卡阿里
卡普里斯牌汽车
阿卡普尔科诺言
阿尔帕卡里子布
阿格里普皮奇娜
阿尔帕卡里子呢
阿普西舒叶卡布斯
曼科里克见证普卡
卡里普索通过队形
卡尔·普里布拉姆
普季采法布里卡镇
普里莫尔斯卡亚湾
安德里阿诺夫卡河
阿卡里的歼灭仪式
盐酸阿米德里卡因
盐酸阿米特里卡因
阿卡里的魔精残渣
阿里·法尔卡·杜尔
阿卡里先知召唤装置
玛克斯韦尔·卡普里纳
卡列里阿州执行委员会
卡列里阿--普利奥涅日消费合作社联合社
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国工商事务代表处
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国林业及制材工业联合公司