阿雷夫父子商行

Торговая компания Арнлейф и сыновья

那么，谁是阿雷夫？

Кто такой Арнлейф?

阿雷夫父子商行钥匙

Ключ от торговой компании Арнлейф и сыновья

阿雷夫父子贸易商行

Торговая компания Арнлейф и сыновья

阿雷夫父子贸易商行钥匙

Ключ от торговой компании Арнлейф и сыновья

我从我父亲那里继承了商店。我爷爷就是阿雷夫。

Я унаследовала магазин от мужа. Он был сыном Арнлейфа.

我这辈子都在阿雷夫父子贸易商行里。这里真不错。

Я всю жизнь в Арнлейфе и сыновьях. Хороший магазин.

我会让阿雷夫和他的儿子们一直运作的。尽量。

Я всеми силами стараюсь, чтобы дела в Арнлейфе и сыновьях шли как надо.

我还记得这里的每个货架都是阿雷夫自己建的。

Я помню, как старина Арнлейф делал полки в магазине - все своими руками.

我这辈子都在阿雷夫和他的儿子们商店里。这里真不错。

Я всю жизнь в Арнлейфе и сыновьях. Хороший магазин.

我不是阿雷夫。对，我知道这里叫做阿雷夫和他的儿子们。

Нет, я не Арнлейф. Да, я знаю, что она называется Арнлейф и сыновья.

我不是阿雷夫。对，我知道这里叫做阿雷夫父子贸易商行。

Нет, я не Арнлейф. Да, я знаю, что она называется Арнлейф и сыновья.

我从我丈夫那里继承了这间商店。而他的爸爸就是阿雷夫。

Я унаследовала магазин от мужа. Он был сыном Арнлейфа.

我很努力地让阿雷夫父子贸易商行持续经营下去。

Я всеми силами стараюсь, чтобы дела в Арнлейфе и сыновьях шли как надо.

阿雷夫父子贸易商行买卖你们旅者需要的一切东西。

Торговая компания Арнлейф и сыновья продает и покупает все, что может понадобиться таким путешественникам, как ты.

阿雷夫父子商行收购或贩售你们旅行者所需的相关物品。

Торговая компания Арнлейф и сыновья продает и покупает все, что может понадобиться таким путешественникам, как ты.

老阿雷夫一直以利斯拜特为荣。她一直经营这个地方，从早到晚。

Старина Арнлейф мог бы гордиться Лисбет. Она продолжает его дело и справляется со всеми трудностями.

老阿雷夫一直以莉兹贝特为荣。她一直经营这个地方，从早到晚。

Старина Арнлейф мог бы гордиться Лисбет. Она продолжает его дело и справляется со всеми трудностями.

在阿雷夫父子商行，我是个搬运工。工作内容就是用蛮力去搬一些沉重的箱子。

Торговая компания Арнлейф и сыновья. Я там грузчик. Тяжести таскаю.

阿雷夫父子贸易商行，我是个搬运工。工作内容就是用蛮力去搬一些沉重的箱子。

Торговая компания Арнлейф и сыновья. Я там грузчик. Тяжести таскаю.

再来一杯吗，科斯纳奇？阿雷夫父子贸易商行的搬运工只配喝最好的酒。

Выпьешь еще, Коснах? Грузчику из Арнлейф и сыновья тут наливают только самое лучшее.

朔尔啊，你拖着这堆垃圾做什么。还是去“阿雷夫父子商行”把它们卖了吧。

Во имя Шора, ты таскаешь на себе кучу хлама. Сходи в Арнлейф и сыновья да продай это все.

我并不知道利斯拜特有麻烦，科斯纳奇。阿雷夫父子贸易商行最近生意做得不行吗？

А я и не знал, что у Лисбет проблемы, Коснах. Разве дела у Арнлейф и сыновья не идут в гору?

朔尔在上，你拖着这堆垃圾做什么。还是去阿雷夫父子贸易商行把它们卖了吧。

Во имя Шора, ты таскаешь на себе кучу хлама. Сходи в Арнлейф и сыновья да продай это все.