险恶的目的
_
коварная цель; коварный цель
примеры:
险恶的海岸
a forbidding coast
险恶的用心
sinister intentions; vicious intentions; evil motives
石油工人在险恶的条件下作业。
The oil workers operate in dangerous conditions.
表示厌恶的目光
брезгливый взгляд
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于采取最可能的有效措施消除为战争目的使用改变环境技术的危险的联合声明
Совместное советско-американское заявление о наиболее эффективных возможных мерах, направленных на устранение опасностей использования средств воздействия на природную среду в военных целях
пословный:
| 险恶 | 的 | 目的 | |
1) опасный, коварный; злобный; злостный
2) угрожающий; критический
|
главная цель, основное назначение, основное устремление
|