隔没几天
gé méijǐtiān
не прошло и нескольких дней
примеры:
我隔几天再来。
I’ll return in a few days.
我们认识没几天。
Мы знакомы без году неделя.
后来没几天她死了。
She died only a few days later.
婚后没几天就染上了梅毒。
Syphilis developed a few days after the wedding.
我已经几天没见到他的踪影了。
I haven’t had any trace of her for quite a few days now.
我们10几天没有发货,现在订单积压多
10 дней мы не отправляли товар, сейчас очень большой завал с заказами.
他上任没几天,就成了公司里最不得人心的人。
Within a few days of taking office he had become the most unpopular man in the company.
пословный:
隔 | 没几天 | ||
1) отделить; отгородить; перегородить
2) через; за
|