have a long row to hoe

少了礼物办事难; 空匙拉嘴

сухая ложка рот дерет

空匙拉嘴(少了礼物办事难)

Сухая ложка рот дерет

事之难易 不在大小 务在知时

крупные задачи необязательно трудны, а малые - легки, важно лишь знать, когда из выполнять

能使艰难之事变得容易的人是教育者。

The man who can make hard things easy is the educator.

我很抱歉地告诉你，自从你按你的方式办事之后，你的报酬就注定要付之东流了。

Мне жаль, но раз тебе так нравится делать все по-своему, твое вознаграждение пойдет на компенсацию ущерба.