集体旅行
_
party travel
примеры:
关于欧洲委员会成员国间未成年人持集体护照旅行的欧洲协定
Европейское соглашение о молодежных поездках по коллективным паспортам между государствами — членами Совета Европы
实行集体领导
exercise collective leadership
实行集体领导和个人分工负责制相结合的制度
function on the principle of combining collective leadership with individual responsibility based on division of labour
雅加达公告:对集体行动和国际关系民主化的呼吁
Джакартское послание: призыв к коллективным действиям и демократизации международных отношений
我们会在那里与你见面。集体行动会引起太多不必要的关注。
Встретимся там. Если отправиться вместе, это может привлечь лишнее внимание.
пословный:
集体 | 旅行 | ||
коллектив, группа; коллективный
|
путешествовать; путешествие, поездка, поход, туризм, вояж; туристский, дорожный, походный
|