集气系统

jíqì xìtǒng

система сбора газа

gas gathering system

примеры:

(从周围大气层中)空气收集系统

система аккумулирования воздуха из окружающей атмосферы

{从周围大气层中}空气收集系统

система аккумулирования воздуха из окружающей атмосферы

系统集成员；系统集成公司

специалист по интеграции систем

在线数据采集系统

система сбора данных, работающая в режиме он-лайн

排气系统)

система газоудаления

转向架检修装备系统集成

интеграция систем контрольного и ремонтного оборудования, смонтированного на тележках

(水)除气系统

система деаэрации воды

欧洲环境经济数据收集系统

Европейская система сбора данных по окружающей среде

Государственный научноисследовательский институт системной интеграции 国家系统集成化科学研究所

ГосНИИ СИ

用户可编程度数据采集系统

user programmable data acquisition system

空{气}调{节}系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

(飞)通气系统漏油系统

система дренажирования; система дренажа

空(气)调(节)系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

燃料(池)排气系统

система вентиляции топлива

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

{飞}通气系统漏油系统

система дренажа; система дренажирования

驱气系统(油船上的)

газоотводный система

{发}进气装置放气系统

система перепуска воздуха на входе

主凝结器抽气系统)

откачная система главного конденсатора

(通气系统的) 排气(短)管

выхлопной патрубок; выходной патрубок; вытяжной патрубок

(油舱)消毒系统, 除气系统

система дегазации

(发)进气装置放气系统

система перепуска воздуха на входе

检气系统(液化气体船的)

газодетекторный система

燃料汽化时(进气系统)

лёд, образующийся во всасывающей системе двигателя при испарении топлива

自动驱(油)气系统(油船的)

автоматический газовыпускной система

充气系统(增压装置的)

система наполнения надувного устройства

高空补偿服压缩空气系统

пневмосистема высотного компенсационого костюма (ВКК)

模拟板设计(电气系统的)

макетное проектирование электрических систем

热载体干燥和除气系统

Система сушки и дегазации теплоносителя

全船通用(压缩)空气系统

воздушный система общекорабельного назначения

пословный:

集气	系统
jíqì 1) сбор газа; газоулавливание 2) поддерживать, подбадривать (кого-л.)	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат