排气系统

páiqì xìtǒng

система выпуска, система выхлопа; система газоудаления, система отвода газов, выхлопная система

система вытяжной вентиляции; вытяжная система; выхлопная система; газовыпускный тракт; система выпуска и уборки шасси; частотно-следящая выпуска; частотно-следящая выхлопа; системы воздухоудаления; система выхлопа газов; выпускная система; газоотводящая с

exhaust system

exhaust air system

в русских словах:

вытяжная система 排气系统, 抽气系统

вытяжная система вентиляции реакторного здания 反应堆厂房排气系统

выхлопная система 排气系统, 喷气系统

колонка активированного угля системы газоудаления 排气系统活性炭柱

система аварийного газоудаления 应急排气系统

система аварийного газоудаления защитнойоболочки 安全壳应急排气系统

система вентиляции топлива 燃料(池)排气系统

система воздухозабора и газовыхлопа дизель - генератора для аварийного энергопитания 应急供电柴油发电机进气和排气系统

система воздухозабора и газовыхлопа дизель - генератора для надежного питания систем нормальной эксплуатации 正常可靠供电系统的柴油发电机进气和排气系统

система выпуска 排气系统, 排风系统, 排放系统

система газовыхлопа дизель - генератора 柴油发电机排气系统

система газоудаления 排气系统

система дренажа и вентиляции 排水与排气系统

система многократной вентиляции 再排气系统

система отвода газов 排气系统; 燃气排放系统

система сдувок оборудования здания реактора 反应堆厂房设备排气系统

система фильтруемой вентиляции контейнмента 安全壳滤过排气系统

примеры:

蒸汽、水和气体回路公用疏水和排气系统

Общие системы дренирования и удаления воздуха для паровых, водяных и газовых контуров

应急供电柴油发电机进气和排气系统

система воздухозабора и газовыхлопа дизель-генератора для аварийного энергопитания

正常可靠供电系统的柴油发电机进气和排气系统

система воздухозабора и газовыхлопа дизель-генератора для надёжного питания систем нормальной эксплуатации

真空泵电动机(排气系统的)

электродвигатель элегромотор вакуум-насоса системы отсоса воздуха

燃料(池)排气系统

система вентиляции топлива

鱼雷发射管环形间隙水舱吹除(排水)排气系统

система продувания и вентиляции цистерны кольцевого зазора ТА

排气系统)

система газоудаления

汽车的排气系统出了故障。

Something has gone wrong with the car’s exhaust system.

大气排放系统

система стравливания газа в атмосферу

(通气系统的) 排气(短)管

выхлопной патрубок; выходной патрубок; вытяжной патрубок

强制进气-排气通风系统

pressurizing and ventilating-fan system

重力排气式蒸气供暖系统

steam heating with gravity air removal

排气管点火废气净化系统

exhaust port ignition cleaner

(反应)堆压力容器排气(放气)系统

система вентиляции корпуса реактора

燃料装卸吹洗系统排气过滤器

фильтр воздухосброса системы вентиляции помещений обработки топлива

(双层安全壳)环室排气处理系统

кольцевая система обработки сбросного воздуха

燃料装卸通风系统排气过滤器

фильтр воздухосброса системы вентиляции обработки топлива

冷却水主系统排水暗沟

отводящий туннель основной системы охлаждающей воды　

冷却水主系统排水构筑物

водосбросное сооружение основной системы охлаждающей воды

(水)除气系统

система деаэрации воды

(飞)通气系统漏油系统

система дренажирования; система дренажа

空(气)调(节)系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

{飞}通气系统漏油系统

система дренажа; система дренажирования

空{气}调{节}系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

主凝结器抽气系统)

откачная система главного конденсатора

(油舱)消毒系统, 除气系统

система дегазации

пословный:

排气	系统
páiqì 1) выпускать пар, выкачивать воздух, выброс газа, газоудаление, отвод воздуха, дегазация, сброс воздуха; отсос, выхлоп, отсасываемый воздух 2) обр. выпускать пар	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат

начинающиеся:

排气系统冷凝器排气系统活性炭柱