雷宾斯克信用, 农业手工业全作社联合社
_
Рыбсельпромсоюз Рыбинский союз кредитных сельскохозяйственных и кустарно-промысловых кооперативов
пословный:
| 雷宾斯克 | 信用 | , | 农业 |
Рыбинск (город в России)
|
1) кредит
2) верить; доверие; основанный на доверии; необеспеченный
3) книжн. доверять и давать поручения, верить и использовать на работе
4) надежность
|
земледелие, сельское хозяйство; аграрный, сельскохозяйственный, сельский; в сложных терминах также: агро-
|
| 手工业 | 全 | 作 | 社 |
ремесло; кустарничество; кустарная промышленность, ремесленное производство
|
1) весь, целый; все-; обще-
2) полностью; целиком; все; всё
3) тк. в соч. сохранить в целости
|
1) издательство; редакция; агентство
2) тк. в соч. объединение; общество; кооператив; комунна
3) тк. в соч. социальный; общественный
|
| 联合社 | |||
[объединённый] кооператив
|