• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

霍乱时期的爱情
huòluàn shíqī de àiqíng
«Любовь во время холеры» (роман Габриэля Гарсиа Маркеса)


пословный:

霍乱 时期 的 爱情
huòluàn
мед. холера
shíqī
1) период, этап, время
2) юр. срок
de
притяж.
àiqíng
1) любовь, чувство любви; привязанность
2) мелодрама (жанр)