非受保资产

non-admitted assets

примеры:

设押资产；担保资产

заложенное имущество; заложенные активы; обременённое залогом имущество; обременённое имущество

具资产保证的证券

asset-backed securities; asset-backed securities

全额偿付之后设保资产解除担保权

освобождение обремененных активов после платежа в полном объеме

пословный:

非	受	保	资产
fēi 1) не есть, не является; не-; без-; анти-; де- 2) без 3) неправда, ложь; ошибка 4) упрекать; осуждать 5) сокр. Африка	shòu 1) получать; принимать 2) подвергаться; испытывать; терпеть	bǎo 1) защищать; охранять; оберегать 2) обеспечивать; гарантировать; ручаться 3) порука; поручитель; гарант 4) страховать(ся) 5) сокр. Болгария	zīchǎn 1) средства, активы; бухг. актив 2) имущество, собственность