非常工作条件的津贴
_
доплата за отклонение от нормальных условий работ
примеры:
复杂条件下工作津贴
надбавка за работу в сложных условиях
流动和艰苦条件津贴办法下的“H”类工作地点
Места службы категории «Н» в рамках системы надбавок за мобильность и работу в трудных условиях
пословный:
非常 | 常工 | 工作条件 | 的 |
1) необычный, необыкновенный, особый, выходящий из ряда вон, чрезвычайный
2) внеочередной, чрезвычайный
3) неожиданность; неожиданный (неприятный) поворот событий; несчастье, бедствие 4) не на века, не навсегда
5) необычайно, необыкновенно, чрезвычайно, исключительно, на редкость, крайне, весьма, очень
|
1) постоянная работа
2) работник, нанятый на постоянную работу
|
津贴 | |||
1) пособие; дотация, субсидия; надбавка
2) субсидировать, давать дотацию, оказывать финансовую поддержку
3) воен. денежное довольствие, финансовое довольствие
|