нерегулярные войска - 非正规军

иррегулярные войска - 非正规军

常备军；正规军

постоянные силы; регулярная армия

正规军干部

кадровый состав армии

庞大的正规军

a massive regular army

非正规的证券商

stag

非正规经济部门；灰色经济

неформальный (неорганизованный) сектор; теневой сектор экономики

非正规经济部门服务中心

Центр обслуживания неформального сектора

非正规就业妇女：全球化和组织化

Женщины в процессе глобализации и организации неформального сектора экономики

德里非正规经济部门统计小组

Делийская группа по статистике, касающейся неформального сектора экономики

非洲非正规部门发展问题国际工作队

Международная целевая группа по вопросам развития информального сектора в Африке

联合国非正规经济部门与发展国际讲习班

Международный семинар Организации Объединенных Наций по вопросам участия неформального сектора в процессе развития

对拉丁美洲非正规部门妇女的研究：方法问题

исследование "Женщины в неформальном секторе в Латинской Америке: методологические аспекты"

开发署/加开发署非正规教育信托基金: 青年中心项目

Целевой фонд ПРООН/ КАМП для системы неформального образования: проект создания молодежных центров

发展非正规部门妇女活动统计区域间讲习班

межрегиональный практикум по развитию статистики по занятости женщин в неформальном секторе

关于促进非洲非正规经济部门增值活动的亚非专家组会议

Совещание Азиатско-африканской группы экспертов по содействию развитию перерабатывающих предприятий в неформальном секторе в Африке

衡量非正规部门中妇女的收入、她们的参与和生产的专家组会议

Группа экспертов по определению доходов женщин и их участия в производстве в неформальном секторе

平等：同值工作同等报酬，包括衡量非正规经济部门中的报酬不平等和工作情况的方法

Равенство: равная оплата за труд равной ценности, включая методологии оценки неравенства в оплате и труда в неорганизованном секторе