自然障碍；非人为的不利条件

естественное препятствие; неблагоприятные условия, независящие от человеческого фактора

如果必须有人得去阻止他们的话，那自然非我们莫属。

Если мы их не остановим, никто не справится.

的确。需要被净化掉的自然只该是那些下等人和非人类种族。

О да. Естественно, это касается только низших слоев населения и нелюдей.

因此，她是个非自然的生物…

Посему не человек она, но противная природе тварь...

伊捷大幅消减了拉尼卡的自然灾害。 不过，非自然的灾害却是随时发生。

Иззеты предотвращают большую часть природных катастроф в Равнике. С другой стороны, неприродные катастрофы — обычное дело.

听过来自非人种族区的消息吗？

Слыхала что-нибудь интересное о последних событиях в нелюдском квартале?

既然你厌恶一切“非自然”的事物，那你为什么不介意我们使用魔法呢？

Ты считаешь магию противоестественной. Тебя не беспокоит, что мы сами ей пользуемся?

自然人的团体

uniuersitas personarum

在这一片非自然的黑暗中有一些东西。它们在你身后以如此之快的速度滑行。比你还要快。

В этой противоестественной тьме таится всякое. Неведомые твари ускользают вам за спину, так быстро, что вы и заметить не успеваете.

自然人的行为能力

дееспособность физического лица

自然人的权利能力

правоспособность физического лица