顺风大吉

[желаю] попутного ветра и больших удач

暴风大浪的海洋

бурный океан

强风大作

налетел сильный ветер

在大风大浪中经受锻炼

be tempered in (through) the great storms

风大，披上毛衣。

Сильный ветер. Надень свитер.

脚风大顺

в идеальной форме забивания голов

阵风大小

протяженность (воздушного) порыва

奎因艾尔，冰风大师

Квинэль, госпожа ледяных ветров

我们在辛特兰被风暴袭击的时候，我东倒西歪地撞碎了那个箱子，结果那里面的酒在大风大浪里全都掉进海里了。我要是不把它们给找回来的话，船长见了我非拿我喂猫不可！帮帮我吧！

В общем, когда с Внутренних земель налетел шторм, я налег на грог. И тут шхуну захлестнула большая волна и смыла бутылки за борт. Кэп всыплет мне по первое число, если ты не поможешь их найти.

到战歌要塞顶楼去找驭风大师图波尔报到吧，他在等着你呢。

Отправляйся на вершину крепости Песни Войны и поговори с повелителем ветра Тобором. Он ждет тебя.