风送花香
_
The breeze wafted the fresh scent of flowers.; The fragrant perfume of the flowers was borne towards sb. by the breeze.
fēng sòng huā xiāng
The breeze wafted the fresh scent of flowers.; The fragrant perfume of the flowers was borne towards sb. by the breeze.примеры:
然而，如今对大部分人来说风花节是把花送给重要的人，并借此来传达心意的节日。
Но сейчас для большинства людей это лишь праздник, когда они посылают близким людям цветы в надежде выразить этим свои чувства.
пословный:
| 风 | 送花 | 花香 | |
1) ветер; ветряной
2) поветрие; стиль; нравы, манеры
3) слух; вести
4) вяленый
|
1) дарить цветы
2) диал. 送房
|